Jenny's friendship with Brenda is strained when the Ladies of Greenport hire her to help run their gala; Betty becomes self-conscious about her age; Wayne takes Violet on his first day as a window washer.