Kirt's on a quest. Indigo's grocery gig isn't cutting it. Honeybear and Ash are all in. Camille's got flow. Winterbowl's a bust, and Janay's not here for the new guy.