When the retrieval of a weapon doesn't go as planned, Nicky takes matters into her own hands. Elsewhere, Jin takes Mei-Li on a surprise date and Althea finds herself faced with an ultimatum.