When Pilar's bio-organic implants are hacked, Jax and Ralen lead an investigation to help save their friend and find out who's responsible and stop them from continuing to torment Pilar.