Officers chase two car thieves through town; a friendship crumbles when police start asking questions; and a deputy stops a man who makes a strange claim about his car.