Cheryl, Heather and Cal get jobs as they try to embrace a crime-free lifestyle; Cal finds out his new job as a pool boy has unexpected requirements.