Karl\'s team investigates a staircase death, finding evidence linking it to other murders. Despite Karl\'s warning, Cassandra can\'t distance herself from the case due to her personal connection.