Lady Ochiba returns to Osaka in order to accelerate the Regents' campaign against Toranaga. In Ajiro, Toranaga tests Mariko's loyalty to his cause.
Stars: Hiroyuki Sanada, Cosmo Jarvis, Anna Sawai
Director(s): Hiromi Kamata
Writer(s): James Clavell, Rachel Kondo, Justin Marks