With Loki defeated, Rias and her household return to the human world to finish up their last days of summer. A pile of homework awaits Issei, but he goes on a date with Akeno instead! Akeno throws herself at Issei, hoping to forget her terrible past.
Stars: Jamie Marchi, Lauren Allison, Azumi Asakura
Director(s): Takahiro Majima, Tetsuya Yanagisawa
Writer(s): Ichiei Ishibumi, Takao Yoshioka