As final year begins, Bobbi reveals she is looking for a room to rent and Frances asks her to move in. Nick and Frances contemplate being more open about their relationship.