Tom's potential new publisher invites himself to the Hayworth family brunch, which sends him into a nervous frenzy; Sarah and Marina give conflicting advice to Connor about his relationship with Windmount's vice principal.